陕西科技大学镐京学院外语部拟举办首届“镐京杯”英语配音大赛
为贯彻落实党的二十届三中全会关于构建中国国际传播体系的精神,提升学生英语综合运用能力,陕西科技大学镐京学院外语部联合教务处正举办首届 “镐京杯” 英语配音大赛校级比赛,大赛主题为“用我们的声音讲好中国故事,促进文明交流互鉴”,参赛对象为我校全日制在校大学生。
各年级参赛方式有所不同,2024 级以行政班为单位参赛,每班至少提交 1 个团体配音作品(人数≤5 人)和 1 个个人配音作品;2023 级、2022 级以学院为单位参赛,各学院组织学生自由组队(团体赛人数≤5 人)或个人报名,提交作品至外语部。欢迎广大同学积极关注赛事安排,结合自身情况选择合适方式参与。
大赛日程安排如下:5月26日—5月31日中午12:00为报名阶段;初赛需在2025年6月6日提交视频;决赛资料提交时间为 2025年6月16日;决赛将于6月18日举行。本次比赛分为个人赛和团体赛,学生通过填写报名表格进行报名,报名信息需填写个人或团队基本信息、联系方式、作品名称等内容并提交至各班英语老师处。
初赛视频选材需为思想意识健康向上的原版英文电影、电视剧、纪录片片段,或者是国产电影、电视剧、纪录片片段等的英文版,参赛学生的指导老师需对参赛作品的内容及思想性进行审核。配音作品需自行录制,且视频中要出现参赛学生全身配音画面,不接受仅有影视画面或配音声音的作品。视频需画面图像清晰 (720P 以上),格式为 MP4、AVI 等主流视频格式,片段长度为4-6分钟,团体作品每个作品配音人数不超过5人,参赛选手可使用 “剪映、秒剪、必剪” 等 APP 对电影等视频进行剪辑制作。初赛根据语音语调、发音准确性、情感表达、与原片契合度等维度评分,按得分排名选拔晋级决赛。晋级决赛组别需填写决赛登记表,并将决赛用配音视频 (消除人声处理的视频) 提交至外语部,现场评委综合规定片段配音、自选片段配音、现场感染力及团队协作(团队赛)等表现评分,确定最终奖项。赛事期间提供线上指导资源(如配音技巧视频、优秀作品示例),参赛选手可自愿学习,无集中培训安排。
评审围绕主题契合度与内容思想性、口语模仿仿真度、口型准确率、语言清晰流利度、仪态及情感表现、影视画音技术处理及效果等维度进行评分。
大赛为个人赛及团体赛分别设一等奖、二等奖、三等奖,按照参赛作品总数的比例设置各奖项,其中一等奖按照参赛作品数量的5%设置,二等奖按照参赛作品数量的10%设置,三等奖按照参赛作品数量的15%设置,均颁发证书 及奖品。
期待同学们以声传意,展现英语风采,踊跃报名参赛。

外语部
侯诗涵